2017年4月27日 星期四

赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower

赤崁樓,又作赤嵌樓,位於臺灣臺南市中西區。前身為1653年荷治時期興建之歐式建築普羅民遮城(Provintia,亦稱省城攝政城),紅毛樓,在地人稱為番仔樓閩南語Hoan-á-lâu),曾為全島統治中心,至清代已傾圮,僅留部分殘蹟。
今日所見的赤崁樓,大部分是漢人在荷蘭城堡之上,陸續興建的道教廟祠,包括海神廟、文昌閣。1960年,又由大南門城內遷來九座贔屭[1],終成今日樣貌。因此,所稱赤崁樓,是歐式普羅民遮城殘蹟,以及海神廟、文昌閣的混合體。[2]今列為國定古蹟
赤崁楼(せきかんろう)は別名を赤嵌楼紅毛楼 とも称し、台湾台南市中西区に位置する、オランダ人によって築城された旧跡である。原名は「プロヴィンティア」(Provintia、普羅民遮城)と称し、1653年にオランダ人と漢人の衝突事件である郭懐一事件(1652年)の後に築城された。鄭成功が台湾を占拠すると、プロヴィンティアは東都承天府と改められ、台湾全島の最高行政機関となった。現在は文化部により国定古跡に指定されている。
rt Provintia or Providentia was a Dutch outpost on Formosa at a site now located in the West Central District of Tainan in Taiwan. It was built in 1653 during the Dutch colonization of Taiwan. The Dutch, intending to strengthen their standing, sited the fort at Sakam, about 2 miles (3.2 km) due east from modern-day Anping.[1] During the Siege of Fort Zeelandia (1662), the fort was surrendered to Koxinga,[2] but was later destroyed by an earthquake in the 19th century. It was rebuilt as Chihkan Tower (Chinese赤崁pinyinChìkǎnlóuPe̍h-ōe-jīChhiah-khám-lâu) afterwards.[when?]
The fort's name derives from the Taiwanese aboriginal village recorded by the Dutch as Sakam,[a] which has developed into the modern-day Tainan. After growth in size and trade, the Chinese called it Chhiah-kham, and surrounded it with high brick walls. It eventually became the capital of the whole island under the name of Taiwan-fu.[1]
In addition to the site's architectural and artistic significance, its library of dictionaries and business transactions documents the Siraya language spoken by the native inhabitants of the region during Dutch rule.
Fort Provintia. (2017, May 10). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved
06:00, July 11, 2017
, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Provintia&oldid=779637084
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝
赤崁樓 紅毛樓 番仔樓 せきかんろう Tower//Steven拍攝